|
PRINCIPAL |
ALFABÉTICO |
PROVINCIAL |
PRECIO |
OPINIONES |
RECOMENDADOS
COMPARATIVA |
FTP |
USUARIO |
OPERADOR |
NOTICIAS |
DICCIONARIO |
EQUIPO
DICCIONARIO Y OTROS DATOS DE INTERÉS
Glosario de términos Relacionados con la conexión a Internet

- ancho de banda
- Técnicamente es la diferencia en hertzios (Hz) entre la frecuencia más alta y la más baja de un canal de transmisión. Sin embargo, este término se usa mucho más a menudo para definir la cantidad de datos que puede ser enviada en un periodo de tiempo determinado a través de un circuito de comunicación dado, se mide en segundos, es decir, es el caudal máximo de datos que se pueden transmitir en un segundo.
- ANPROTEL
- Asociación Nacional de Proveedores Telemáticos. Puedes encontrar más información en su página, que tiene como dirección http://www.vpc.es/anprotel.
- baudio
- Cuando se transmiten datos, un baudio es el número de veces que cambia el "estado" del medio de transmisión en un segundo. Por ejemplo, un módem de 14.400 baudios cambia 14.400 veces por segundo la señal que envía por la línea telefónica. Como cada cambio de estado puede afectar a más de un bit de datos, la tasa de bits de datos transferidos (por ejemplo, medida en bits por segundo) puede ser superior a la correspondiente tasa de baudios.
- BBS (Bulletin Board System) (Tablón de Anuncios Electrónico)
- Ordenador y programas que habitualmente suministran servicios de mensajería electrónica, archivos de ficheros y cualquier otro servicio y actividad que pueda interesar al operador del BBS. Hasta hace poco los BBS frecuentemente estaban en manos de aficionados, sin embargo existe un numero cada vez mayor de BBS conectados directamente a Internet y muchos de ellos son operados actualmente por las Administraciones Públicas, por centros docentes y de investigación y por empresas.
- bit (binary digit) (dígito binario)
- Unidad mínima de información que puede ser tratada por un ordenador.
- bps (bits por segundo)
- Unidad de medida de la velocidad de transmisión por una línea de telecomunicación. Ver también: baudio.
- carrier
- Gran operador telefónico, es el suministardor de línea a los Proveedores de Internet. En España destaca por su importancia Telefónica. Son compañías que tienen líneas propias de conexión a Internet y que las alquilan a terceros. En España, además de Telefónica, están Sprint, British Telecom y France Telecom, aunque también existen redes privadas, como IBM Global Network o EUnet, y académicas como RedIRIS.
- CIR (Commited Information Rate)
- Es el caudal mínimo de información que el operador telefónico garantiza en momentos de saturación de las líneas y que se establece por contrato entre servicio proveedor y operador telefónico. Como se deduce, el CIR es un aspecto muy importante en la garantía de velocidad de conexión, siendo más cara su tarifa que la del ancho de banda. El CIR no es un dato único, se divide en un valor de entrada y otro de salida, siendo generalmente para un servicio proveedor de Internet más importante el CIR referido a la entrada de datos de Internet al proveedor, puesto que mayoritariamente los usuarios en España demandan más que proporcionan información.
- CIR Infovía
- De idéntica manera a como se hablaba del CIR hacia o desde Internet, se debe hacer en Infovía, si bien aquí Telefónica le denomina flujo. Este CIR de Infovía es también la cantidad mínima garantizada de información que se puede transmitir en un momento dado.
- cliente-servidor
- Arquitectura en la que un programa (cliente) tiene como objetivo básico conseguir datos de otro (servidor) sin necesidad de que ámbos se estén ejecutando en el mismo ordenador. Es la tecnología que utilizan la mayor parte de las aplicaciones que dan acceso a Internet.
- DNS (Domain Name Servers, Servidor de nombres)
- Traduce nombres Internet en números de IP.
- EIR (Exceded Information Rate)
- Caudal de exceso de información, es decir la información que en un determinado momento llega de Internet se debe a la suma del CIR y del EIR.
- FTP (File Transfer Protocol, Protocolo de transferencia de ficheros)
- Método de comunicación en Internet para la recuperación y envío de ficheros.
- HTTP (HyperText Transfer Protocol)
- Protocolo de transferencia que utilizan clientes y servidores WWW para comunicarse entre si.
- Infovía
- Servicio creado y promovido por Telefónica para universalizar el acceso de los ciudadanos a las llamadas Autopistas de la Información. Aunque utiliza la tecnología Internet (protocolos, WWW, ..) Infovía no es Internet, si bien los usuarios de Infovía pueden conectarse a dicha red a través de proveedores Internet conectados a su vez Infovía.
- Intranet
- Uso de la tecnología en que se basa Internet (sus lenguajes y protocolos) con carácter de red privada. Es una especie de Internet reducida al ámbito de una empresa.
- IP (Internet Protocol) (Protocolo Internet)
- Protocolo Internet para conmutación de paquetes.
- Kbps o Kb/s (kilobits por segundo)
- Unidad de medida de la velocidad de transmisión por una línea de telecomunicación. Cada kilobit está formado por mil bits.
- línea frame relay
- Es una línea que permite compartir los recursos y los gastos generados entre varios proveedores de Internet, que la utilizan según sus necesidades, es decir, en momentos puntuales puede que un proveedor ocupe un mayor ancho de banda de esta línea si los demás usuarios no tienen una elevada carga de trabajo en esos momentos.
- línea punto a punto
- Línea directa entre proveedor y suministrado, puede darse entre un gran operador telefónico y la compañía proveedora de Internet o entre ésta y el cliente final. Son líneas exclusivas y muy caras.
- Mbps (megabits por segundo)
- Unidad de medida de la velocidad de transmisión por una línea de telecomunicación. Cada megabit está formado por un millón de bits.
- nodo local
- Se entiende por conexión a un nodo local, la que se efectúa sin utilizar la pasarela de Infovía. Esta conexión es similar a una llamada de tipo voz o fax, poniendose en contacto directo los dos ordenadores a través de la red telefónica básica o a través de la RDSI.
- PPP (Point-to-Point Protocol) (Protocolo Punto a Punto)
- Definido en RFC 1661 proporciona un método para transmitir paquetes a través de enlaces seriales punto a punto.
- proxy
- Servidor WWW (o de otros protocolos) que conecta una red de área local con la Internet global. Actúa como cliente delegado ante los servidores de la Internet y como servidor único ante los clientes internos de la red local. Si dispone de caché, en ésta se almacenan las páginas más demandadas, aumentando la velocidad de recuperación dentro de la red local.
- protocolo
- Grupo de normas que permiten estandarizar un procedimiento repetitivo. Reglas que siguen dos ordenadores para intercambiar mensajes y la descripción formal de los formatos de dichos mensajes.
- RDSI (Red Digital de Servicios Integrados)
- Tecnología en plena evolución que es ofrecida por las compañías telefónicas más importantes. RDSI combina servicios de voz y digitales a través de la red en un solo medio, haciendo posible ofrecer a los clientes servicios digitales de datos así como conexiones de voz a través de un solo cable. Constituye una alternativa de más velocidad frente a las limitaciones de los actuales módems analógicos de 28.800 bps. La iniciales en inglés son ISDN.
- RFC (Request For Comments) (Petición de comentarios)
- Serie de documentos iniciada en 1967 que describe el conjunto de protocolos de Internet y experimentos similares. No todos los RFC (en realidad muy pocos de ellos) describen estándares de Internet, pero todos los estándares Internet están escritos en forma de RFC. La serie de documentos RFC es inusual en cuanto los protocolos que describen son elaborados por la comunidad Internet que desarrolla e investiga, en contraste con los protocolos revisados y estandarizados formalmente que son promovidos por organizaciones como CCITT y ANSI.
- router
- Dispositivo que distribuye el tráfico entre las redes.
- sesiones Infovía
- La referencia completa sería sesiones simultáneas en Infovía, es decir es el número máximo de usuarios que provinientes de Infovía puede tener conectados simultáneamente un proveedor de Internet. Este número se establece bajo contrato entre companía proveedora y suministradora de línea. Evidentemente la cantidad de información recibida en un momento determinado se debe dividir entre el número de usuarios conectados al mismo tiempo.
- SLIP (Serial Line IP) (Línea Serie IP)
- Protocolo utilizado para gestionar el protocolo Internet (IP) en líneas seriales tales como circuitos telefónicos o cables RS-232, interconectando dos sistemas: SLIP esta definido en RFC 1055 pero no es un estándar oficial de Internet y prácticamente está sustituido por el protocolo PPP.
- TCP/IP (Transmission Control Protocol / Internet Protocol) (Protocolo de Control de Transmisión / Protocolo Internet)
- Sistema de protocolos, definidos en RFC 793, en los que se basa buena parte de Internet. El primero se encarga de dividir la información en paquetes en origen, para luego recomponerla en destino, mientras que el segundo se responsabiliza de dirigirla adecuadamente a través de la red.
- URL (Uniform Resource Locator)
- Etiqueta de identificación de los servidores web: protocolo, nombre del servidor y nombre del recurso.
- web personal
- Es el espacio de disco duro que proporciona el Proveedor Internet a sus clientes para que puedan publicar en la red cualquier tipo de información.
Documentación utilizada para realizar este glosario:
Distribución provincial de los nodos de InfoVía
A continuación se refleja la distribución provincial de acceso a InfoVía

- Madrid
Madrid, Ávila, Salamanca, Segovia, Valladolid, Zamora, Soria, Burgos, Palencia, León, Lugo, Ourense, Pontevedra, A Coruña
- Barcelona
Barcelona, Tarragona, Lleida, Girona, Asturias
- Valencia
Valencia, Alicante, Castellón, Guadalajara, Cuenca, Toledo, Ciudad Real, Albacete, Murcia, Baleares, Tenerife, Las Palmas
- Sevilla
Sevilla, Huelva, Cádiz, Córdoba, Granada, Jaen, Málaga, Almería, Cáceres, Badajoz
- Bilbao
Bizkaia, Gipuzkoa, Álava, Navarra, Huesca, Zaragoza, Teruel, Cantabria, La Rioja
Ancho de banda, CIR y EIR
Por Javier Simó, responsable del Servicio Proveedor RED EUROSUR

La velocidad alcanzable en ráfagas (no de forma sostenida) es la suma del CIR (caudal garantizado) y el EIR (caudal de exceso).
1) Telefónica, para líneas menores o iguales de 256 kbps considera que EIR = volumen de línea - CIR, y para líneas superiores EIR = 256 kbps. Esto significa que un proveedor con volumen de línea = 2Mbps repartida en sendos circuítos virtuales de 1Mbps (situación típica, un circuíto virtual a Internet y otro a InfoVía) no dispone realmente más que de 256 kbps + CIR en cada circuito virtual. El caso típico del proveedor que tiene 1Mbps por circuito virtual y un CIR de 128 kbps sólo está dando realmente 384 kbps. El resto del ancho de banda no se usa.
2) Para British Telecom el cálculo del EIR se hace de otra forma: EIR = CIR x 4. Un proveedor conectado con BT aprovecha nominalmente mucho mejor su línea que si tuviese contratada con Telefónica la misma línea con el mismo CIR, aunque por otra parte Telefónica, a la hora de la verdad, está permitiendo que se use casi de forma sostenida CIR + EIR, cosa que BT probablemente no hace.
3) En cuanto a Global One, si les preguntas por CIR y EIR te responderán: ¡ Nosotros no trabajamos con esas limitaciones ! Ellos afirman que trabajan sin CIR ni EIR, que con ellos se aprovecha todo el ancho de banda de la línea. Eso es porque se ahorran como modo de distribución del servicio a los proveedores las líneas frame relay y tiran líneas IP punto a punto con los clientes hasta su propio nodo. Mejor y peor, según se mire. El caso es que, al no aplicarse los mismos conceptos de CIR, EIR y ancho de banda, no se puede trazar fácilmente una comparaiva con los anteriores. A modo de orientación, un enlace punto a punto IP de velocidad V daría un servicio tan rápido como una línea frame relay con CIR < V, CIR + EIR > V y que como media aprovecha V bps de la línea.
4) Luego están las redes privadas como Medusa-ICL, Goya (Eunet) e IBM, que se podrían considerar carriers como los primeros, pero desconozco tanto su criterio para definir el EIR como su garantía real del CIR.
Agradecimiento
A Javier Simó por su amabilidad al redactar el texto sobre CIR y ancho de banda, que clarifica en gran medida esta questión.
Enlaces de interés

Proveedores de Internet en España
- Relación de Proveedores de Internet a cargo de Gonzalo G. Agulló. En ella ofrece orientación de buena parte de las empresas de este ámbito, con información general y direcciones de contacto.
Relación de Proveedores registrados por el ES-NIC
- Relación de proveedores ordenados alfabéticamente de servicios Internet en España que se hallan registrados en el ES-NIC (España Network Information Center).
RIPE NCC (RIPE Network Coordination Center)
- Kruislaan 409
NL-1098 SJ Amsterdam
Holanda
Tel. +31 20 5925065
Fax +31 20 5925090
e-mail [email protected]
Centro encargado de la coordinación de los distintos proveedores de servicios Internet en Europa. Mantiene una lista de distribución , en la que se encuentran los distintos proveedores de servicios Internet en Europa, a la que redirigen cualquier petición de datos de acceso a Internet que se les remita.
The List
- Lista de proveedores de Estados Unidos y Canadá que recoge más de 3.300 servicios proveedores de Internet. En su apartado de otros países, incluye una pequeña selección de proveedores españoles, siendo su dirección URL la siguiente: http://thelist.iworld.com/country/Spain.html
Internet Access Providers Meta-List
- Enlaces con listas de Proveedores de Internet de todo el Mundo. Dentro del apartado de otros países se encuentra España. Se relacionan diversos interesantes lugares donde conseguir información sobre los proveedores de Internet españoles.
Listas alfabéticas obrantes en Yahoo sobre proveedores de Internet en España
- - Yahoo Servicios Internet: Proveedores de Acceso a Internet: España
- Yahoo España: Servicios Internet: Proveedores de Acceso a Internet
Otros lugares donde se ofrece información acerca de proveedores en España
- - The Directory: Spain
- The UNNAMED list (Cornell): Spain
- Excite NetDirectory Access Providers / Spain
- Network Startup Resource Center: Spain
- PSGNet Contacts for networks: Spain
Ibernet
- Servidor WWW del servicio de conexión a Internet de Telefónica Transmisión de Datos. Tienen una página dedicada a dar información sobre su red. Una página interesante dentro del servidor Ibernet es la dedicada a informar sobre los nuevos Centros Servidores de InfoVía.
ANPROTEL
- Asociación de Profesionales de la Telemática. Es una organización de proveedores que tiene como objetivos principales defender la imagen de este colectivo y tener, como conjunto, una mayor capacidad de negociación y presión frente a terceros.
EuroISPA
- EuroISPA es una asociación de proveedores pertenecientes a países miembros de la Unión Europea. Tiene su sede en Bruselas.
DIOS PROVEERÁ © está a cargo de Manuel Barberán
|